स्वामी विवेकानंद का पूरा भाषण
मेरे भाई और बहनों!
मैं यहाँ अमेरिका की भूमि पर, इस महान सम्मेलन में, भारत के एक प्रतिनिधि के रूप में आपका अभिवादन करने के लिए खड़ा हूँ। मैं एक व्यक्ति से अधिक नहीं हूँ, और मैं यहाँ किसी विशेष मत या सिद्धांत का प्रतिनिधित्व करने के लिए नहीं आया हूँ। मैं केवल एक उद्देश्य के साथ आया हूँ, और वह है मेरे देश का प्रतिनिधित्व करना, और आपको भारत के सच्चे धर्म और संस्कृति के बारे में बताना।
भारत एक प्राचीन देश है, और इसका इतिहास और संस्कृति अत्यंत समृद्ध है। हमने दुनिया को कई महान चीजें दी हैं, जिनमें धर्म, दर्शन, विज्ञान, और कला शामिल हैं। लेकिन आज, हम एक कठिन समय से गुजर रहे हैं। हम पर विदेशी शासन है, और हम अपने धर्म और संस्कृति को खोते जा रहे हैं।
मैं इस सम्मेलन में इसलिए आया हूँ ताकि दुनिया को बता सकूं कि भारत अभी भी जीवित है। हम अभी भी अपने धर्म और संस्कृति के लिए प्रतिबद्ध हैं। हम एक दिन एक स्वतंत्र राष्ट्र बनेंगे, और हम दुनिया में शांति और सद्भाव लाने के लिए काम करेंगे।
मैं आपको भारत के धर्म के बारे में बताना चाहता हूँ। हमारा धर्म एकता और प्रेम का धर्म है। हम सभी एक ही हैं, चाहे हम किसी भी जाति, धर्म, या देश के हों। हम सभी एक ईश्वर के बच्चे हैं।
हमारा धर्म शांति और सद्भाव का धर्म है। हम हिंसा और युद्ध का विरोध करते हैं। हम सभी के बीच शांति और समझ को बढ़ावा देने के लिए काम करते हैं।
मैं आपको भारत की संस्कृति के बारे में बताना चाहता हूँ। हमारी संस्कृति एक समृद्ध और विविध संस्कृति है। इसमें संगीत, नृत्य, कला, साहित्य, और दर्शन शामिल हैं।
हमारा संगीत सुंदर और भावपूर्ण है। हमारा नृत्य उत्साही और आनंदमय है। हमारी कला सुंदर और कलात्मक है। हमारा साहित्य ज्ञानवर्धक और प्रेरणादायक है। हमारा दर्शन जीवन के बारे में गहन और समझदार है।
मैं आपसे आग्रह करता हूँ कि आप भारत के धर्म और संस्कृति को जानें। आप पाएंगे कि यह एक महान और जीवंत संस्कृति है। यह एक संस्कृति है जो शांति, प्रेम, और एकता की बात करती है।
मेरे भाई और बहनों!
मैं आपको विश्वास दिलाता हूँ कि भारत एक दिन एक महान राष्ट्र बनेगा। हम एक दिन दुनिया में शांति और सद्भाव लाने के लिए काम करेंगे।
स्वामी विवेकानंद का यह भाषण 11 सितंबर, 1893 को शिकागो में विश्व धर्म सम्मेलन में दिया गया था। इस भाषण ने पूरी दुनिया को प्रभावित किया, और इसे आधुनिक भारत के इतिहास में एक महत्वपूर्ण घटना माना जाता है।
स्वामी विवेकानंद के भाषण का मुख्य संदेश यह था कि भारत एक प्राचीन और समृद्ध देश है, जिसमें शांति, प्रेम, और एकता का संदेश है। उन्होंने दुनिया के लोगों से भारत के धर्म और संस्कृति को जानने का आग्रह किया।
स्वामी विवेकानंद के भाषण ने भारत के प्रति पश्चिमी दुनिया में जागरूकता बढ़ाने में मदद की। उन्होंने भारत को एक सभ्य और आधुनिक देश के रूप में पेश किया, जिसकी संस्कृति और धर्म दुनिया के लिए प्रेरणा हो सकते हैं।
In English
Sisters and Brothers of America,
It fills my heart with joy unspeakable to rise in response to the warm and cordial welcome which you have given us. I thank you in the name of the most ancient order of monks in the world, I thank you in the name of the mother of religions, and I thank you in the name of millions and millions of Hindu people of all classes and sects.
My thanks, also, to some of the speakers on this platform who, referring to the delegates from the Orient, have told you that these men from far-off nations may well claim the honor of bearing to different lands the idea of toleration. I am proud to belong to a religion which has taught the world both tolerance and universal acceptance. We believe not only in universal toleration, but we accept all religions as true. I am proud to belong to a nation which has sheltered the persecuted and the refugees of all religions and all nations of the earth. I am proud to tell you that we have gathered in our bosom the purest remnant of the Israelites, who came to Southern India and took refuge with us in the very year in which their holy temple was shattered to pieces by Roman tyranny. I am proud to belong to the religion which has sheltered and is still fostering the remnant of the grand Zoroastrian nation. I will quote to you, brethren, a few lines from a hymn which I remember to have repeated from my earliest boyhood, which is every day repeated by millions of human beings: “As the different streams having their sources in different paths which men take through different tendencies, various though they appear, crooked or straight, all lead to Thee.”
The present convention, which is one of the most august assemblies ever held, is in itself a vindication, a declaration to the world of the wonderful doctrine preached in the Gita: “Whosoever comes to Me, through whatsoever form, I reach him; all men are struggling through paths which in the end lead to me.” Sectarianism, bigotry, and its horrible descendant, fanaticism, have long possessed this beautiful earth. They have filled the earth with violence, drenched it often and often with human blood, destroyed civilization and sent whole nations to despair. Had it not been for these horrible demons, human society would be far more advanced than it is now. But their time is come; and I fervently hope that the bell that tolled this morning in honor of this convention may be the death-knell of all fanaticism, of all persecutions with the sword or with the pen, and of all uncharitable feelings between persons wending their way to the same goal.
Thankyou!
0 Comments